日本(にほん)の今年(ことし)の漢字(かんじ)は「安」!!!!
日本今年的漢字是「安」!!!
.
.
昨日(きのう)、京都(きょうと)の清水寺(きよみずでら)で日本(にほん)の世相(せそう)を表(あらわ)す漢字(かんじ)が発表(はっぴょう)されました。
昨天在京都的清水寺發表了表示日本今年的社會情況的漢字。
.
.
これは、日本(にほん)の日本漢字能力検定(かんじのうりょくけんてい)が毎年公募(まいとしこうぼ)しているもので、今年(ことし)は全国(ぜんこく)から12万9647票(じゅうにまんきゅうせんろっぴゃくよんじゅうななひょう)の応募(おうぼ)があり、「安」が一番多(いちばんおお)かったそうです。
這個是日本的日本漢字能力檢定每年公開募集,今年有12萬9647票的應募。最多的是「安」這個漢字。
.
.
この漢字(かんじ)を選(えら)んだ人の理由(りゆう)は全国(ぜんこく)が注目(ちゅうもく)した安全保障関連法案(あんぜんほしょうかんれんほうあん)、そしてテロや異常気象(いじょうきしょう)で人々(ひとびと)が不「安」(ふあん)になったことなどだそうです。
選這個字的人的理由是日本全國在意的安全保障相關法案。還有讓人們不安的恐怖行動,異常氣象等等。
.
.
ではみなさん!
今年(ことし)の台湾(たいわん)を表(あらわ)す
漢字かんじ)はなんだと思(おも)いますか?
(=゚ω゚)ノ??
那麼請問大家!
你覺得表示今年台灣的漢字是什麼呢?
(=゚ω゚)ノ??